top of page

נתן אלתרמן

לכבוד מולי רבינא-מיקי, נאווה ודבי

משפחתי

קרדיט תמונה:

כלניות

מילים: נתן אלתרמן
לחן: משה וילנסקי


הָעֶרֶב בָּא. שְׁקִיעָה בָּהָר יוֹקֶדֶת.

אֲנִי חוֹלֶמֶת וְרוֹאוֹת עֵינַי:

הַגַּיְאָה נַעֲרָה קְטַנָּה יוֹרֶדֶת

וּבְאֵשׁ כַּלָּנִיּוֹת לוֹהֵט הַגַּיְא.


אֶת הַפְּרָחִים לִצְרוֹר הִיא תְּלַקֵּט לָהּ,

וּבַשְּׁבִילִים הַמִּתְכַּסִּים בְּטַל

אֶל אִמָּא הִיא נֶחְפֶּזֶת וְקוֹרֵאת לָהּ:

הַבִּיטִי מַה הֵבֵאתִי לָךְ בַּסַּל!


כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת מְטֻלָּלוֹת חִנָּנִיּוֹת.


שְׁקִיעוֹת בָּהָר תִּבְעַרְנָה וְתִדְעַכְנָה,

אֲבָל כַּלָּנִיּוֹת תָּמִיד תִּפְרַחְנָה.

סוּפוֹת לָרֹב תֵּהֹמְנָה וְתִסְעַרְנָה,

אַךְ מֵחָדָשׁ כַּלָּנִיוֹת תִּבְעַרְנָה.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.


שָׁנִים עוֹבְרוֹת, שׁוּב הַשְּׁקִיעָה יוֹקֶדֶת.

הַנַּעֲרָהּ גָּדְלָה, יָפְתָה בְּלִי דַּי.

הִיא אֶל הַגַּיְא עִם בְּחִיר-לִבָּהּ יוֹרֶדֶת

וְשׁוּב כַּלָּנִיּוֹת פּוֹרְחוֹת בַּגַּיְא.


מוֹשִיט אֵלֶיהָ בְּחִיר-לִבָּהּ יָדַיִם

וְהִיא, צוֹחֶקֶת וּטְלוּלָה מִטַּל,

אֵלָיו לוֹחֶשֶׁת בֵּין הַנְּשִׁיקוֹתַיִם:

הַבֵּט נָא, מָה אָסַפְתִּי פֹּה בַּסַּל!


כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת מְטֻלָּלוֹת חִנָּנִיּוֹת.


שְׁבוּעוֹת הָאַהֲבָה, הוֹי, תִּשָּׁכַחְנָה,

אֲבָל תָּמִיד כַּלָּנִיּוֹת תִּפְרַחְנָה.

כִּי הַשְּׁבוּעוֹת כָּלּוֹת כְּמוֹ עָשָׁן הֵן,

אַךְ הַכַּלָּנִיּוֹת תָּמִיד אוֹתָן הֵן.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.


שָׁנִים עָבְרוּ. שְׁקִיעָה בָּהָר יוֹקֶדֶת.

הַנַּעֲרָהּ כְּבָר סָבְתָא, יְדִידַי.

הִנֵּה כְּבָר נֶכְדָּתָהּ לַגַּיְא יוֹרֶדֶת

וְשׁוּב כַּלָּנִיּוֹת פּוֹרְחוֹת בַּגַּיְא.


וּכְשֶׁקּוֹרֵאת הַנַּעֲרָה אֵלֶיהָ:

הַבִּיטִי סָבְתָא מַה הֵבֵאתִי לָךְ -

מִצְּחוֹק וָדֶמַע זוֹהֲרוֹת עֵינֶיהָ

וְהִיא זוֹכֶרֶת שִׁיר מִזְמוֹר נִשְׁכָּח:


כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת מְטֻלָּלוֹת חִנָּנִיּוֹת.


כֵּן, הַדּוֹרוֹת בָּאִים חוֹלְפִים בְּלִי גֶמֶר,

אַךְ לְכָל דּוֹר יֵשׁ כַּלָּנִית וָזֶמֶר.

אַשְׁרֵי הָאִישׁ, אִם בֵּין סוּפוֹת וָרַעַם

פָּרְחָה הַכַּלָּנִית לוֹ, לוּ רַק פַּעַם.

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת,

כַּלָּנִיּוֹת אֲדַמְדַמּוֹת אַדְמוֹנִיּוֹת.



bottom of page